Beta – die TEA Academy ist neu. Die Inhalte dienen dem Lernen, sind sorgfältig erstellt, aber noch nicht fachlich freigegeben. Sie ersetzen keine Auslegung nach Herstellerangaben. Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.

← Zur Modulübersicht
MODUL 3 · EINHEIT 1 VON 5

Übersetzung, Drehzahl, Drehmoment

ca. 7 Min. · Lernziele, Beispiel, Wissenscheck

Lernziele — nach dieser Einheit können Sie …

  • die Übersetzung i eines Getriebes sowie Abtriebsdrehzahl n₂ und Abtriebsdrehmoment M₂ berechnen;
  • die Leistung aus Drehmoment und Drehzahl mit der Formel P = M · n / 9550 bestimmen;
  • die Gesamtübersetzung einer mehrstufigen Getriebekette als Produkt der Einzelübersetzungen berechnen.

Was die Übersetzung bewirkt

Ein Getriebe verbindet eine Antriebswelle (Motor) mit einer Abtriebswelle (Anwendung) und verändert dabei Drehzahl und Drehmoment im Verhältnis der Übersetzung i. Bei einer Übersetzung ins Langsame (i > 1) sinkt die Drehzahl am Abtrieb, während das Drehmoment im gleichen Verhältnis steigt – abzüglich der Verluste, die der Wirkungsgrad η beschreibt.

n₂ = n₁ / i

n₁ = Antriebsdrehzahl (min⁻¹) · n₂ = Abtriebsdrehzahl (min⁻¹) · i = Übersetzung

Das Drehmoment steigt im selben Verhältnis wie die Drehzahl sinkt – allerdings nicht ganz vollständig, weil im Getriebe ein Teil der Leistung als Reibungswärme verloren geht. Dieser Anteil steckt im Wirkungsgrad η:

M₂ = M₁ · i · η

M₁ = Antriebsdrehmoment (Nm) · M₂ = Abtriebsdrehmoment (Nm) · η = Wirkungsgrad (0…1)

Von Drehmoment und Drehzahl zur Leistung

Drehmoment und Drehzahl zusammen ergeben die mechanische Leistung. Für die in der Antriebstechnik gebräuchlichen Einheiten (P in kW, M in Nm, n in min⁻¹) gilt:

P = M · n / 9550

P = Leistung (kW) · M = Drehmoment (Nm) · n = Drehzahl (min⁻¹)

Weil ein ideales, verlustfreies Getriebe die Leistung nur umformt statt sie zu vergrößern, sinkt die Abtriebsleistung real genau um den Faktor η gegenüber der Antriebsleistung – das lässt sich am Rechenbeispiel unten nachvollziehen.

Mehrstufige Übersetzungen

Reicht eine einzelne Stufe für die gewünschte Übersetzung nicht aus oder wäre sie unwirtschaftlich, werden mehrere Getriebestufen hintereinandergeschaltet. Die Gesamtübersetzung ergibt sich dann als Produkt der Einzelübersetzungen – nicht als Summe:

i_ges = i₁ · i₂ · … · i_n

i_ges = Gesamtübersetzung · i₁…i_n = Übersetzung je Stufe

Zwei Stufen mit je i = 5 ergeben zusammen also i_ges = 5 · 5 = 25 – dieselbe Gesamtübersetzung, die eine einzelne, stark untersetzte Stufe nur mit deutlich schlechterem Wirkungsgrad erreichen würde (mehr dazu in der nächsten Einheit).

Merksatz

Übersetzung und Drehmoment gehen gegenläufig: n₂ = n₁ / i, aber M₂ = M₁ · i · η – nie ganz i-fach, weil der Wirkungsgrad η immer etwas „kostet". Bei mehreren Stufen werden die Einzelübersetzungen multipliziert, nicht addiert.

Rechenbeispiel

Skizze: Getriebe mit An- und AbtriebswelleAntrieb mit Drehzahl n₁, Moment M₁ und Leistung P₁; im Getriebe Übersetzung i und Wirkungsgrad η; Abtrieb mit n₂, M₂ und P₂. Die Abtriebswelle ist dicker, weil sie bei Übersetzung ins Langsame (i > 1) das größere Moment trägt.

Gegeben

Ein Motor dreht mit n₁ = 1.000 min⁻¹ bei einem Drehmoment von M₁ = 8 Nm. Das nachgeschaltete Getriebe hat die Übersetzung i = 25 und den Wirkungsgrad η = 0,85.

Berechnung

  • Abtriebsdrehzahl: n₂ = n₁ / i = 1.000 / 25 = 40 min⁻¹
  • Abtriebsdrehmoment: M₂ = M₁ · i · η = 8 · 25 · 0,85 = 170 Nm
  • Antriebsleistung: P₁ = M₁ · n₁ / 9550 = 8 · 1.000 / 9550 ≈ 0,84 kW
  • Abtriebsleistung: P₂ = M₂ · n₂ / 9550 = 170 · 40 / 9550 ≈ 0,71 kW

Kontrolle: P₂ = P₁ · η = 0,84 kW · 0,85 ≈ 0,71 kW – stimmt überein, wie es sein muss.

Wissenscheck

Beantworten Sie alle drei Fragen und klicken Sie dann auf „Prüfen". Ab 2 von 3 richtigen Antworten gilt die Einheit als abgeschlossen. Wiederholen ist jederzeit möglich.

Diese Funktion braucht JavaScript. Die Lerninhalte selbst können Sie auch ohne JavaScript lesen.

Frage 1 von 3: Ein Motor dreht mit n₁ = 900 min⁻¹, das Getriebe hat die Übersetzung i = 6. Wie groß ist die Abtriebsdrehzahl n₂ in min⁻¹?
min⁻¹
Erklärung

n₂ = n₁ / i = 900 / 6 = 150 min⁻¹. Eine größere Übersetzung senkt die Abtriebsdrehzahl im gleichen Verhältnis.

Quelle: Wirkungsgrad von Getrieben berechnen →
Frage 2 von 3: Welche Formel verknüpft Leistung P (kW), Drehmoment M (Nm) und Drehzahl n (min⁻¹) korrekt?
Erklärung

P = M · n / 9550. Umgestellt ergibt sich M = P · 9550 / n – genau diese Form nutzt der Ratgeber zur Stirnradauslegung, um aus Motorleistung und Drehzahl das Eingangsdrehmoment zu berechnen.

Quelle: Stirnradgetriebe: Grundlagen und Auslegung →
Frage 3 von 3: Ein zweistufiges Getriebe hat die Einzelübersetzungen i₁ = 4 und i₂ = 6. Wie groß ist die Gesamtübersetzung i_ges?
Erklärung

Bei mehrstufigen Getrieben ergibt sich die Gesamtübersetzung als Produkt der Einzelstufen: i_ges = i₁ · i₂ = 4 · 6 = 24.

Quelle: Wirkungsgrad von Getrieben berechnen →

Bitte alle drei Fragen beantworten, um „Prüfen" zu aktivieren.

Vertiefung (optional)

Online-Rechner: Getriebe-Übersetzungsrechner (öffnet in neuem Tab) Ratgeber: Wirkungsgrad von Getrieben berechnen (öffnet in neuem Tab) Ratgeber: Stirnradgetriebe – Grundlagen und Auslegung (öffnet in neuem Tab)

Lernzweck: Rechenwege und Zahlen sind vereinfachte Lehrbeispiele. Für eine reale Anlage gelten die Angaben des Herstellers, die einschlägigen Normen und die Prüfung durch eine fachkundige Person.

Curriculum v0.1 (Beta) · Stand 17.09.2026 · Inhalte sorgfältig erstellt und geprüft – finale Abnahme folgt

+49 [40] 5388921-11 sales@tea-hamburg.de